Συνεχίζοντας την παράδοση τελευταίων ετών, το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης προσφέρει στο κοινό την ευκαιρία να παρακολουθήσει κάποιες επιλεγμένες ταινίες από το πρόγραμμα της 44ης διοργάνωσης, μετά το πέρας της. Έτσι από τη Δευτέρα 1 Δεκεμβρίου έως και την Πέμπτη 4 Δεκεμβρίου, οι σινεφίλ μπορούν να παρακολουθήσουν στις αίθουσες ΟΛΥΜΠΙΟΝ και ΠΑΥΛΟΣ ΖΑΝΝΑΣ ταινίες από το επίσημο Διεθνές Πρόγραμμα (Διεθνές Διαγωνιστικό και Εκτός Συναγωνισμού), από τα αφιερώματα στους Otar Iosseliani, Wong Kar – wai, Joao Cesar Monteiro, καθώς και από τα τμήματα «Ματιές στα Βαλκάνια» και «Αστέρια της Στέπας». Οι προβολές είναι ανοικτές για το κοινό με την έκδοση εισιτηρίου καθώς και για τους κατόχους της CINEKARTA F.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΑΙΝΙΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΒΟΛΩΝ
ΟΛΥΜΠΙΟΝ
Δευτέρα 1 Δεκεμβρίου 2003
18.00 PASTORALI / PASTORAL / ΠΑΣΤΟΡΑΛΕ του Otar Iosseliani 100’ (Otar Iosseliani Retro) 20.30 CHONG QING SEN LIN / CHUNGKING EXPRESS / ΤΟ ΔΑΣΟΣ ΤΟΥ CHUNG LIN του Wang Kar-wai 97’ (Wang Kar-wai Retro) 23.00 LES CORPS IMPATIENTS / EAGER BODIES / ΑΝΥΠΟΜΟΝΑ ΚΟΡΜΙΑ του Xavier Giannoli 94’ (International Competition)
Τρίτη 2 Δεκεμβρίου 2003
18.00 ADIEU, PLANCHER DES VACHES! / FAREWELL, HOME SWEET HOME / ΕΧΕ ΓΕΙΑ, ΓΛΥΚΙΑ ΣΤΕΡΙΑ! του Otar Iosseliani 117’ (Otar Iosseliani Retro) 20.30 DONG XIE XI DU / ASHES OF TIME / ΣΤΑΧΤΕΣ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ του Wong Kar-wai 100’ (Wang Kar-wai Retro) 23.00 KHAMOSH PANI / SILENT WATERS / ΑΜΙΛΗΤΟ ΝΕΡΟ της Sabiha Sumar 99’ (Out of Competition)
Τετάρτη 3 Δεκεμβρίου 2003
18.00 LUNDI MATIN / MONDAY MORNING / ΔΕΥΤΕΡΑ ΠΡΩΙ του Otar Iosseliani 120’ (Otar Iosseliani Retro) 20.30 CHUN GUANG ZHA XIE / HAPPY TOGETHER / ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΜΑΖΙ του Wong Kar-wai 97’ (Wang Kar-wai Retro) 23.00 SA-LIN-EUI-CHU-EOK / MEMORIES OF MURDER / ΜΝΗΜΕΣ ΕΓΚΛΗΜΑΤΩΝ του Bong Joon-ho 127’ (Out of Competition)
Πέμπτη 4 Δεκεμβρίου 2003
18.00 MALENKIE LYUDI / LITTLE MEN / ΤΑ ΑΝΘΡΩΠΑΚΙΑ του Nariman Turebayev 85’ (International Competition) 20.30 HUA YANG NIAN HUA / IN THE MOOD FOR LOVE / ΕΡΩΤΙΚΗ ΕΠΙΘΥΜΙΑ του Wang Kar-wai 98’ (Wang Kar-wai Retro) 23.00 DANEHAYE RIZE BARF / TINY SNOWFLAKES / ΜΙΚΡΕΣ ΝΙΦΑΔΕΣ του Alireza Amini 80’ (International Competition)
ΠΑΥΛΟΣ ΖΑΝΝΑΣ
Δευτέρα 1 Δεκεμβρίου 2003
17.00 IKHO SHASHVI MGALOBELI / LIVED ONCE A SONG-THRUSH / ΗΤΑΝ ΕΝΑΣ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ ΚΟΤΣΥΦΑΣ του Otar Iosseliani 82’ (Otar Iosseliani Retro) 19.00 NIKI & FLO / Ο ΝΙΚΙ ΚΑΙ Ο ΦΛΟ του Lucian Pintilie 90’ (Balkan Survey) 21.00 BRATAN / THE LITTLE BROTHER / Ο ΜΙΚΡΟΣ ΑΔΕΛΦΟΣ του Bakhtiyar Khudoinazarov 100’ (Stars of the Steppe) 23.00 ANTES QUE O TEMPO MUDE / BEFORE THINGS CHANGE / ΠΡΙΝ ΑΛΛΑΞΟΥΝ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ του Luis Fonseca 94’ (International Competition)
Τρίτη 2 Δεκεμβρίου 2003
17.00 KOSH BA KOSH / ODD AND EVEN / ΜΟΝΑ ΚΑΙ ΖΥΓΑ του Bakhtiyar Khudoinazarov 90’ (Stars of the Steppe) 19.00 DEVCATKO / GIRLIE / ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ του Benjamin Tucek 83’ (International Competition) 21.00 MATRUBHOOMI / A NATION WITHOUT WOMEN / ΕΘΝΟΣ ΧΩΡΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ του Manish Jha 98’ (International Competition) 23.00 AS BODAS DE DEUS / THE SPOUSALS OF GOD / ΟΙ ΓΑΜΟΙ ΤΟΥ ΘΕΟΥ του Joao Cesar Monteiro 150 (Joao Cesar Monteiro: The Metaphysical, Subversive Humorist)
Τετάρτη 3 Δεκεμβρίου 2003
17.00 KOZYMNIN KARAZY / BIOGRAPHY OF A YOUNG ACCORDION PLAYER / Η ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΕΝΟΣ ΝΕΑΡΟΥ ΑΚΟΡΝΤΕΟΝΙΣΤΑ του Satybaldy Narimbetov 90’ (Stars of the Steppe) 19.00 RECORDACOES DA CASA AMARELA / RECOLLECTIONS OF THE YELLOW HOUSE / ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΣΠΙΤΙ του Joao Cesar Monteiro 120’ (Joao Cesar Monteiro: The Metaphysical, Subversive Humorist) 21.00 ELLE EST DES NOTRES / FOR SHE’S A JOLLY GOOD FELLOW / ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΙΑ ΜΑΣ της Siegrid Alnoy 100’ (International Competition) 23.00 QIJAN / THE LAST STOP / Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ του Serik Aprymov 78’ (Stars of the Steppe)
Πέμπτη 4 Δεκεμβρίου 2003
17.00 MESTO NA SEROJ TREUGOLKE / THE PLACE ON THE TRICORNE / Η ΖΩΗ ΘΕΛΕΙ ΘΑΡΡΟΣ του Ermek Shinarbaev 82’ (Stars of the Steppe) 19.00 ANTES QUE O TEMPO MUDE / BEFORE THINGS CHANGE / ΠΡΙΝ ΑΛΛΑΞΟΥΝ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ του Luis Fonseca 94’ (International Competition) 21.00 KARDIOGRAMMA / HEARTBEAT / ΚΑΡΔΙΟΓΡΑΦΗΜΑ του Dareshan Omirbaev 73’ (Stars of the Steppe) 23.00 DUO LUO TIAN SHI / FALLEN ANGELS / ΧΑΜΕΝΟΙ ΑΓΓΕΛΟΙ του Wang Kar-wai 96’ (Wang Kar-wai Retro)
