Γράφει στον πρόλογο της μικρής αυτής μονογραφίας για τον Χιροκάζου ΚόρεΈντα ο Δημήτρης Εϊπίδης σχετικά με το Μαμπορόσι, την πρώτη ταινία του ιάπωνα σκηνοθέτη, με την οποία και μας τον σύστησε το 1995 στο πλαίσιο του προγράμματος των Νέων Οριζόντων: Σπάνια συναντά κανείς ένα τόσο μεστό και ολοκληρωμένο κινηματογραφικό ντεμπούτο. Και πράγματι υπήρξε η ταινία-αποκάλυψη του 36ου ΦΚΘ. Η παρούσα έκδοση συνεχίζει μ’ ένα περιεκτικό κείμενο του επιμελητή Δημήτρη Κερκινού, ένα εξαιρετικά ενδιαφέρον κείμενο του δημιουργού για την πρώτη του ταινία, συνεντεύξεις και κριτικά κείμενα για τέσσερις ταινίες του με τις οποίες ο Κόρε-Έντα απέδειξε ότι είναι ήδη ένα σημαντικό κεφάλαιο του ιαπωνικού κινηματογράφου.
